Der Ost-West Blog: cbt

Sonntag, 10. Februar 2013

Ⓡⓔⓐⓓ "Die Bestimmung – Tödliche Wahrheit" von Veronica Roth

Originaltitel: Insurgent
Übersetzerin: Petra Koob-Pawis

Erscheinungsdatum: Dezember 2012

Band: 2 von 3

Seiten: 512 Seiten

Design: Gebunden

Verlag: cbt

ISBN: 978-3-570-16156-2

Ⓛⓘⓔⓑⓛⓘⓝⓖⓢⓩⓘⓣⓐⓣ

“I’m not important. Everyone will do just fine without me,” I say.
“Who cares about everyone? What about me?”

(Tris und Tobias, S. 311)

Ⓗⓐⓝⓓⓛⓤⓝⓖ

Der Aufstand hat begonnen ...

In einer ungewissen Zukunft, in der die Fraktionen zerfallen, gibt es keine Sicherheiten mehr. Außer der einen: Wo auch immer ich hingehe – ich gehe dorthin, weil ich es will…
Drei Tage ist es her, seit die Ken mithilfe der ferngesteuerten Ferox-Soldaten unzählige Altruan umgebracht haben. Drei Tage, seit Tris' Eltern starben. Drei Tage, seit sie selbst ihren Freund Will erschossen hat – und aus Scham und Entsetzen darüber schweigt. Mit den überlebenden Altruan haben Tris und Tobias sich zu den Amite geflüchtet – doch dort sind sie nicht sicher, denn der Krieg zwischen den Fraktionen hat gerade erst begonnen. Wieder einmal muss Tris entscheiden, wo sie hingehört – selbst wenn es bedeutet, sich gegen die zu stellen, die sie am meisten liebt. Und wieder einmal kann es nur Tris in ihrer Rolle als Unbestimmte gelingen, die Katastrophe abzuwenden...

Zur Leseprobe

Ⓑⓤⓒⓗ-Ⓣⓡⓐⓘⓛⓔⓡ

Ⓜⓔⓘⓝⓔ Ⓜⓔⓘⓝⓤⓝⓖ

Die Bestimmung – Tödliche Wahrheit ist der zweite Teil von der Die Bestimmung-Reihe von Veronica Roth. Nachdem ich den Vorgänger Die Bestimmung geliebt habe, war ich auf dieses Buch ganz besonders gespannt. Leider lag es dann doch sehr lange unberührt auf meinem Nachttisch, weil ich dank Uni nicht viel Zeit zum Lesen hatte. Und ich bin froh, dass ich gewartet habe, denn Tödliche Wahrheit ist eines dieser Bücher, die man nicht mehr aus der Hand legen kann und bis in die Nacht hinein liest. Obwohl der Anfang noch recht schleppend ist, nimmt es dann doch sehr schnell an Fahrt auf und bleibt spannend bis zum Schluss. In Tödliche Wahrheit lernen wir Tris' Welt genauer kennen, bekommen einen Einblick in die Hauptquartiere der Amite, Candor, Ken und sogar der Fraktionslosen und lernen Mitglieder der verschieden Fraktionen kennen, was zeigt, dass nicht alles nur schwarz oder weiß ist. Der englische Titel Insurgent bedeutet Rebell/Aufständische und passt sehr gut zu dem Buch, denn Tris und Tobias sind auf der Suche nach Verbündeten, um einen Aufstand gegen die Ken, die die Ferox im letzen Band unter ihre Kontrolle gebracht haben, um die Altruan auszulöschen, anzuzetteln. Dabei spielen die Unbestimmten eine immer größere Rolle, sowie die Frage nach der Zugehörigkeit und der eigenen Identität.

In Tödliche Wahrheit ist wirklich alles zu finden: Spannung, Action, Liebe, Freundschaft, Verrat und die Autorin schreckt auch nicht davor zurück den einen oder anderen Charakter zu töten – was man ja bereits im ersten Band sehen konnte. Wir lernen einige neue Charaktere kennen, erfahren mehr über ein paar alte und während uns einer sehr überrascht, enttäuscht Tris ein anderer sehr. Jedoch gab es zwei Punkte, die mich gestört haben und Tödliche Wahrheit nicht zum vollkommenen Lesevergnügen gemacht haben. Ein Störfaktor war für mich Tris. Sie ist zwar immer noch sehr stark und stürzt sich in die Gefahr, aber in diesem Buch leidet sie sehr unter dem Tod ihrer Eltern und macht sich große Vorwürfe wegen Wills Tod. Das führt dazu, dass sie etwas weinerlich ist und sich gedankenlos in gefährliche Situationen wirft mit der Absicht, sich für das Gemeinwohl zu opfern. Diese Märtyrer-Absichten fand ich auf Dauer ziemlich nervig, denn wie Tobias gesagt hat, der Sinn eines Opfers ist nicht, dass man stirbt sondern dies notwendig und der letzte Ausweg ist.

Dies führt auch zu vielen Streitereien mit Tobias. Während mir die Beziehung der beiden in Die Bestimmung sehr gut gefallen hat und eines der Highlights für mich war, ist sie in diesem Band von Geheimnissen, Lügen und Konflikten geplagt. Ich verstehe, dass die Autorin es spannend halten möchte und ich finde es auch sehr erfrischend, dass es – im Gegensatz zu vielen anderen Jugendbüchern – hier kein Liebesdreieck gibt, aber ich hoffe doch sehr, dass Tris und Tobias im nächsten Band alle Geheimnisse aus dem Weg geräumt haben und wieder Vertrauen zueinander aufbauen können.

Der Leser kann sich aber auf jeden Fall auf ein grandioses Finale freuen, in dem eine "tödliche Wahrheit" aufgedeckt wird. Nach der Enthüllung am Schluss kann ich kaum erwarten, wie Veronica Roth die Trilogie im letzten Band – der im Oktober 2013 auf Englisch erscheint – beenden wird.

Ⓕⓐⓩⓘⓣ

Die Bestimmung – Tödliche Wahrheit steht seinem Vorgänger in fast nichts nach und verspricht Spannung, Action und überraschende Wendungen – ein dystopisches Vergnügen der Extraklasse. Allen Fans von Die Tribute von Panem ist Buchreihe dringend zu empfehlen.

Weitere Bücher der Reihe:

Zur Rezension von Band 1

©cbt

Cover und Inhaltsangabe siehe

www.randomhouse.de/cbt

- Sarah

Donnerstag, 20. Dezember 2012

Ⓡⓔⓐⓓ "Die Bestimmung" von Veronica Roth

Laut dem Maya-Kalender soll morgen am 21.12.2012 die Welt untergehen. Was gibt es besseres als sich auf dieses Ereignis mit einem schönen dystopischen Roman einzustimmen ;-)? Dafür habe ich euch heute eine Rezension von einer meiner Lieblingsdystopien mitgebracht: Die Bestimmung von Veronica Roth.

Originaltitel: Divergent

Übersetzerin: Petra Koob-Pawis

Erscheinungsdatum: März 2012

Seiten: 480 Seiten

Design: Gebunden

Verlag: cbt

ISBN: 978-357-016131-9

Ⓗⓐⓝⓓⓛⓤⓝⓖ

Fünf Fraktionen, fünf völlig verschiedene Lebensformen sind es, zwischen denen Beatrice, wie alle Sechzehnjährigen ihrer Welt, wählen muss. Ihre Entscheidung wird ihr gesamtes zünftiges Leben bestimmen, denn die Fraktion, der sie sich anschließt, gilt fortan als ihre Familie.
Doch der Eignungstest, der über Beatrices innere Bestimmung Auskunft geben soll, zeigt kein eindeutiges Ergebnis. Sie ist eine Unbestimmte, sie trägt mehrere widerstreitende Begabungen in sich. Damit gilt sie als Gefahr für die Gemeinschaft.
Beatrice entscheidet sich, ihre bisherige Fraktion, die Altruan, zu verlassen, und sich den wagemutigen Ferox anzuschließen. Dort aber gerät sie ins Zentrum eines Konflikts, der nicht nur ihr Leben, sondern auch das all derer, die sie liebt, bedroht …

Zur Leseprobe

Ⓑⓤⓒⓗ-Ⓣⓡⓐⓘⓛⓔⓡ

Ⓛⓘⓔⓑⓛⓘⓝⓖⓢⓩⓘⓣⓐⓣ

“We believe in ordinary acts of bravery, in the courage that drives one person to stand up for another.”

(Dauntless manifesto, S. 206)

Ⓜⓔⓘⓝⓔ Ⓜⓔⓘⓝⓤⓝⓖ

In Die Bestimmung ist die Gesellschaft des dystopischen Chicagos in nicht allzu ferner Zukunft in fünf Fraktionen aufgeteilt: die Altruan (die Selbstlosen), die Candor (die Freimütigen), die Ken (die Gelehrten), die Amite (die Friedfertigen) und die Ferox (Furchtlosen). Jugendliche müssen sich im Alter von sechzehn Jahren für eine der fünf Fraktionen entscheiden und ihr Leben nach den Grundsätzen der jeweiligen Fraktion führen. Beatric Prior ist bei den Altruan aufgewachsen, als der Test zur Bestimmung ihres Charakters und somit der passenden Fraktion jedoch ergibt, dass sie eine Unbestimmte ist, Eigenschaften von verschiedenen Fraktionen vereint, befindet sie sich in großer Gefahr, denn Unbestimmte sind eine Bedrohung für die Gesellschaft. Schließlich entscheidet sie sich für die Ferox, die Furchtlosen, aber dort warten nur noch weitere Gefahren auf sie...

Mir hat der Roman sehr gut gefallen, er ist äußerst spannend, hat ein schnelles Tempo und lässt sich dadurch in einem Rutsch durchlesen. Die Idee von den fünf Fraktionen fand ich auch sehr interessant, jedoch konnte ich mir nicht vorstellen, dass eine Gesellschaft, die ihre Bevölkerung anhand von Charaktereigenschaften aufteilt funktionieren kann, aber das deutet sich im Laufe des Romans auch schon an. Auch die Entscheidung für nur eine dieser Eigenschaften stelle ich mir als äußerst schwierig vor und mich hat es gewundert, dass es nicht noch mehr Unbestimmte gibt, denn es gibt doch bestimmt mehrere Personen, die zum Beispiel ehrlich und intelligent sind und so weiter. Aber dies wird bestimmt auch ein zentraler Aspekt des Konflikts sein, der in diesem Buch beginnt und sich sehr wahrscheinlich im Laufe der Trilogie zu einem wahren Krieg entwickeln wird.

Zunächst hatte ich auch Schwierigkeiten mich mit Beatrice anzufreuden. Sie ist bei den Altruan aufgewachsen und dementsprechend lieb, selbstlos und friedliebend. Aber nach ihrer "Verwandlung" in Tris bei den Ferox entwickelt sie sich schnell in einen weitaus interessanteren Charakter und zu einer wahren Kämpferin. Dass sie jedoch ihre Wurzeln bei den Altruan nie so ganz abschütteln kann und sich immer noch selbstlos für ihre Freunde einsetzt empfinde ich auch nicht als Schwäche, sondern zählt zu ihren Stärken. Auch die anderen Charaktere haben mir gefallen: Christina, Will und vor allem Four (ich weigere mich einfach ihn Tobias zu nennen ;-) ). Four ist ein vielseitiger Charakter, zwar ist er Tris gegenüber sehr liebevoll und kümmert sich um sie, fasst sie aber auf keinen Fall mit Samthandschuhen an und behandelt sie wie eine Gleichgestellte. Die Beziehung der Beiden hat sich auch glaubhaft entwickelt, vor allem weil Four meiner Meinung nach kein typischer Traumprinz ist, sondern seine Ecken und Kanten hat.

In den letzen 100 Seiten nimmt die Story noch einmal richtig Fahrt auf, mit viel Action und auch Gewalt. Zwar ist die Darstellung von Gewalt und Tod auf keinen Fall mit dem Maß, das in Die Tribute von Panem vorzufinden ist, zu vergleichen, aber Tris muss den einen oder anderen Verlust verarbeiten. Das Ende macht auf jeden Fall Lust auf mehr und ich freue mich schon darauf zu erfahren, wie es in Die Bestimmung – Tödliche Wahrheit weitergeht.

Ⓕⓐⓩⓘⓣ

Die Bestimmung ist ein großartiger Roman, den ich jedem, der nach Die Tribute von Panem auf der Suche nach einer spannenden Geschichte mit einer starken Protagonistin in einem dystopischen Setting ist, wärmstens empfehlen kann.
Definitiv eine Dystopie, die sich von der Masse abhebt!